Eit verdfullt bilete av Manet vert stole frå heimen til ein pensjonert tysk kunsthandlar, og Miller mistenkjer at lord Ashfordly er innblanda.. Peggy freistar å overtyde eit par vitjande fuglekikkarar om at det finst ein sjeldan rovfugl i skogane i Aidensfield.
Med William Simons, Peter benson, Derek Fowlds, Tricia Penrose, Sophie Ward, Jonathan Kerrigan, Gwen Taylor og Mark Jordan.