Ein pøbel bankar opp tre politifolk på puben. Han blir arrestert, men klarer å rømme. Greengrass tirrar ein kar med mektige vener.

Politiet etterforskar ein serie innbrot. Nick vil gjerne sjå meir til læraren Jo, men tida er aldri rett. Den tvilsame nevøen til Greengrass kjem.

Ein stillfaren, dyster framandkar kjem til landsbyen. Kort tid etter blir naboen hans grovt trakassert.

Jo får mistanke om at ein av elevane hennar blir mishandla. Greengrass "låner" ein avlshingst utan lov frå eigaren. Ventress tapar pengar på spel.

Spelegjelda til Ventress gjev ham skikkeleg trøbbel, og ein kjenning blir mistenkt for å ha stole dyre vinar.

Eit trekantdrama får tragiske konsekvensar for ein av dei involverte.

Ein glamorøs motefotograf kjem til Aidensfield, mens politiet må ta hand om ein gisselsituasjon.

Lokale pubar og kafear blir terrorisert av kriminelle. Nick får mistanke om at det kan ha å gjere med den knallharde konkurransen mellom utleigarar av jukeboksar.

Ein svart mann kjem til Aidensfield. Han blir mistenkt då ein bonde blir angripen og rana. Greengrass blir innblanda i sal av ulovleg insektsmiddel. Mora til Nick kjem uventa på besøk.

Nick møter foreldra til Jo, men kvelden blir avbroten då han blir kalla ut i samband med ein krisesituasjon.

Ein ung gut blir overfallen. Nick tråkkar på mektige tær mens han etterforskar saka. Blaketon er redd han kan miste jobben, og Greengrass har ein veldig dårleg dag.

Ei kvinne blir funnen død, og politiet etterforskar saka. Greengrass tilbyr tenestene sine til ein boksepromotor.

Nick bergar ei vakker, ung kvinne frå ein brann, men ho utviklar ei usunn interesse for bergingsmannen sin. Greengrass prøver seg i turistnæringa, men alt går ikkje etter planen.

Ei tidlegare straffedømt kvinne kjem heim til Aidensfield for å starte på nytt. Men snart får ho ein uboden gjest.

Ein forretningsmann prøver å overtale fleire i Ashfordly til å investere pengar, men Nick anar ugler i mosen. Samtidig får fleire anonyme brev om hemmelege og pinlege detaljar for fortida deira.

Rowan og Bellamy prøver å fakke ein rømt fange. Ein gamal venn av Eileen dukkar opp, og Greengrass får problem med fiskeleverandørane sine.

Store mengder snø truar debuten til Ventress som julenisse. Nick og Jo blir vitne til eit flykrasj der piloten forsvinn.