Br. dramaserie. Bellamy og Walker jaktar på eit parti stolne russiske ikon og mistenkjer ein person som vart overfalle på puben i Aidensfield. Vernon kastar seg inn i ein ny tankelaus plan når han møter ein italiensk trøffelseljar, medan Helen undrar seg over den mystiske medisinske historia til ein ung gut. Med: William Simons, Geoffrey Hughes, Peter Benson, m.fl. (Heartbeat) Sesong 14. (15:26)