Hugo og vennene hans drar av sted for å finne Urdarbrønnen. De møter et skummelt gjenferd ansikt til ansikt, noe som gir Hugo et urovekkende drømmesyn.