Hugo forsvinner gjennom grotteveggen, og oppdager ni mystiske, dekorerte søyler. Etter å ha kommet tilbake til grotta, drar han for å finne Sverre.