Hugo oppdager at Oddbjørn er i live, og blir holdt fanget av Fru Gerda. Han er fast bestemt på å få han fri.