Et gammel kjøletårn skal sprenges, og alle vil se på. Men Bruno er så opptatt med å hjelpe andre at han nesten ikke rekker eksplosjonen.