Malotrus håp om frihet brister når den russiske infiltratøren blir skadet i kamp. Marina blir kontaktet av noen som gir seg ut for å være fra byrået.