James vil gjerne be Helen med ut, men har samtidig hendene fulle med å hjelpe ei ung enke som sårt treng hjelp med buskapen sin.