Wrangel fortsetter å forfølge U-822. Sam går til drastiske skritt for å skaffe informasjonen han trenger.