Christoffer og Dinne oppdager en hemmelighet begge har skjult for hverandre. Vannmannen Lukas skal møte jomfruen Nina for første gang.