Når de kommer hjem fra ferien på Thy, tar forholdet mellom Dinne og Christoffer en ny vending. Og Lukas tar et avgjørende valg.