Parene skal på ferie sammen. Adrian og Trine reiser til Ærø, hvor Adrian forteller en historie som fører dem nærmere hverandre.