Rune prøver seg på et statskupp i Svenberg, og mens flokken prøver å forhindre det knytter Hath og William et uventet vennskapsbånd.