Wapitiene mangler salt, og Yakari hjelper dem å finne en saltgrotte. I saltgrotten bor det en bjørn som nekter å flytte.