Reisen er over og Yngvild inviterer Filter-redaksjonen på middag. Christer tenker tilbake, Lasse lager musikal og Morten har fortsatt mange nye ideer.