Noor og Elias oppdager at Mie ikke har med seg insulin og blir bekymret. Mie og Johannes møter den bryske Mette som har vært på Planet 9 i ti år.