Solveig misforstår en klem mellom Levi og Martine. Levi og Ella lager en plan for å rette det opp, som skaper nye misforståelser.