Riikka og Jaakko guider en mann fra Lappland. Karhukoplas jaktlag støter på motgang, men har håp om fangst i Kilpisjärvi.