Hank og vennene bestemmer seg for å lære Per Christian en skummel lærepenge. På tross av Rosas entusiasme for Halloween, nekter Stein å komme i Halloween-humør.