Tomatplantene knipes før Frank reiser til Middelaldercenteret. Der brennes kalk i en åpen ovn forseglet med grankvist og leire. Andungene spiser snegler i kjøkkenhagen. I våningshuset legges resten av gulvet.