Mens de overvåker kadettene, får Sam og Ella en melding fra skogen, der en sulten rev har klart å forårsake en skogbrann.