Vennene prøver å få av lenken, men det sitter veldig godt fast! På legekontoret forsøker Jakob å finne ut hva som feiler Buster.