De to romvesenene finner en nydelig skapning som blir vennen deres.. Klaus oppdager at Lille Boble kan være nyttig i sin plan mot merkurianerne.