Flere utenlandske klubber viser interesse for Sander, og han ligger i forhandlinger med agenten. Er han i ferd med å nå målet om å bli proff? Ingvild og Roger venter sitt første barn. De har filmet seg selv i hele denne tiden og viser sin private videodagbok. For Maria og Felipe har den norske hverdagen begynt for alvor. De lærer seg norsk, men sliter med det kalde været. (6:7)