Svensk serie. Cindy er usikker på forholdet ho er i og konfronterer kjærasten med situasjonen. Karolina er skadd og tvilar på om ho kan vere med på roller derby-laget. Korleis skal det gå i den svenske meisterskapen? Følg seks unge kvinner i Stockholm gjennom ein sommar. Dei kjenner ikkje kvarandre, men dei har ein ting felles: Dei er jenter som likar jenter. (Flator) (5:11)