Norsk dokumentarserie. De to bjørnungene Salt & Pepper blir sterkere for hver dag. Anita og Lea trenger å være tøffere under bjørnetreningen. Som ansvarlig for prosjektet mener Runar at de trenger å beskytte seg bedre og har med spesialhansker og annet verneutstyr. (5:8)