Legene fortsetter med å rekonstruere kroppen til folk som har blitt rammet av alvorlige sykdom. Denne uken er det transkjønnede Dawn som søker hjelp. Dawn er i ferd med å forvandle seg fra mann til kvinne. Nye lemmer, nye bryster og nye tenner, er bare noen av operasjonene hun må gjennom. På partystedet Magaluf sjekker Pinlige sykdommer-gjengen om det er tegn på lever-problemer hos de øltørste guttene.