Br. naturserie. Martin treffer fleire som er opptekne av å redde dyr som held på å bli utrydda. På Tenerife bur ein merkeleg papegøye som berre kan overleve og avlast i fangenskap. I USA finn han ein Sifaka Lemur, ein slags halvape, som har fått ein farleg infeksjon. Norsk kommentar: Markus Tønseth (Nature's Miracle Babies) (4:5)