Når rockerne i Gluecifer, jentetrioen Ephemera og den unge forsiktige Sondre Lerche drar på turne i Europa, skjer det på temmelig forskjellig vis.