Br. dokumentarserie. Alene for første gang, uten foreldrene i nærheten, må de unge dyrene lære seg å overleve i en farlig verden. Dette stadiet kan innebære liv eller død. David Attenborough lar oss følge en rekke dyr på den eventyrlige, men også risikable reisen de har gjennom livet. (Life Story: Growing Up) (2:6)