Br. dokumentarserie. Landmassane i Nord- og Sør-Amerika er tett bundne saman av den samme geologiske historia. Dei to amerikanske kontinenta har nokre av jordas mest spektakulære landskap som oppstod på grunn av enorme krefter frå jordas indre. Den dag i dag kan ein kjenne dei og sjå at dei har prega historia til menneska som bur der. Norsk kommentar: Gry Beate Molvær (Rise of the Continents - America) (3:4)