Lars prøver å lose Bård ut av kveitehelvetet - er løsningen en avslappende tur til en hemmelig elv full av sjøørret?