Det store kuppet er vel overstått, men hjemturen blir anspent. En tilfeldig politirazzia legger press på Nina og Jacqueline.