I Sør-Frankrike drar gjengen på audition til produksjonen til CJ-kompaniet, men drama mellom partnerne kommer i veien. Sesong 3 (4:26)