Får dei ikkje skote ein elg, vil dei svelte. Vinteren er lang og kald for Jeff, Rose og dei fem døtrene deira, nordvest i Canada.