Det er stafett mellom Tinhornene og Cassidyene, men det er først når de jobber sammen at de får til å krysse målstreken.