Det gode bondeliv

Fjøset er fylt med høy og taket på kvernhuset er tekket. Nå kan Frank endelig fortsette med byggingen av tømmermøllen igjen.

På Kastanjegården er det snart tid for å reise den nye møllen.

Høsten nærmer seg, og Alma og Johann hjelper til med å lage nye tørkestativ. Frank trenger en stige for å berge Johann fra en kjempehøystakk.

Frank bruker mange timer på å legge klukkhøner på egg, men når det lykkes må kyllingene fanges.

Selv om det regner hele tiden, tør ikke Frank å vente lenger med å høste solsikkene.

Den første høststormen er varslet. Frank får det travelt med å sikre alle stillasene på Kastanjegården.

Hesten Pilippa har begynt å bite i porter og gjerder. Frank krydrer trevirket med pepper for å få henne til å slutte med uvanen.

Det er endelig jul på Kastanjegården, og gåsen som har terrorisert alle skal slaktes. Til Franks store overraskelse skjer et julemirakel hos kua Anna.