De første vårtegn viser seg i drivhuset: Ferskentreet blomstrer, mens Frank sår reddiker, salat og persille. Kastaniegården får igjen besøk av store gravemaskiner, denne gangen fordi elva langs veien skal få tilbake sitt naturlige leie. Forhåpentligvis vil det gi bedre livsvilkår for både dyr og planter. (Bonderøven)