Belfast er en helt annen by enn for 10-12 år siden, men ytre forbedringer kan ikke skjule at konflikten ennå ikke er løst.