Norman prøver å late som ingenting etter en urovekkende oppdagelse. Dylan og Emma får et overraskende besøk.