Sammy har husarrest, så dei andre må prøve å finne tønnene utan han. Far til Felix byrjar å bli bekymra, og oppdraget blir stadig vanskelegare..