Dokumentarserie om barn på sykehus. Rie reiser til London for å operere ansiktet. Adrian håper han endelig kan få bade igjen etter operasjonen.