Puddelen Snehvit, hunden Lady og valper er i hytte ved sjøen.

Andre del av Snehvit på bærtur. Berit Brænne og puddelen Snehvit venter på Tuva som er alene og plukker bær.

Bærturen. Tuva, mor og Snehvit slår leir ute i terrenget.