Det er sommerferie og skogen er oppholdssted for guttene Sámi og Juhá og nabojentene Nina og Káre. Der dukker det opp en fremmed, skinnkledd jente som heter Kárenina. Hun er meget spesiell og kan gjøre ting som barna undrer seg over.