Iskald

9 uker til Finnmarksløpet starter. Espen skal ut på tur, men han får en iskald lærepenge i 35 minusgrader. Stresset øker for Mariell siden hun ikke får trent med hunder, og hun krangler med moren. Ole Henrik blir oppgitt når han ser hva slags tilstand hundesleden hans er i. Sesong 1 (2:6)

6 uker til Finnmarksløpet. Mariell er nødt til å kjøre et hundeløp for å kvalifisere seg til Finnmarksløpet, men en vinterstorm er på vei. Espen er stresset for sitt eget kvalifiseringsløp, og faren får gjennomgå fordi han pakker hundesokkene feil. Ole Henrik får en rekke oppgaver hjemme, men spiller heller playstation. Sesong 1 (3:6)

Ole Henrik får en kraftig oppvekker når han innser at hundene vil ikke høre på kommando. Nå må han satse knallhardt for å få god kontakt med dem. Mariell står klar for sitt første løp noensinne, og hun er nødt til å gjennomføre for å få delta i Finnmarksløpet. Sesong 1 (4:6)

Ole har ennå ikke bestemt seg for om han skal delta på Finnmarksløpet, men May Conny forlanger at han tar et valg. Mariell innser at hun kanskje aldri får kjøre hund mer etter løpet. Sesong 1 (5:6)

220 iskalde kilometer ligger og venter på deltakerne. Nå er det bare noen timer til vi får se hvem som har brukt de siste månedene best. Hvem takler kulda, ansvaret, hundene og forventningspresset? Like før start skjer det noe fatalt. Sesong 1 (6:6)