Hvide Sande

Helene og Thomas kjem til kystbyen Hvide Sande for å oppklare drapet på ein tysk surfar året før. Men ingen skal vite kvifor dei er der.

Helene og Thomas møter leiande personar i lokalmiljøet. Dei helser også på surfaren Michelle, som ser ut til å skjule noko.

Når dei blir bedne heim på middag til Peter og Susanne må Helene og Thomas skjerpe seg for å stå fram som eit truverdig par.

Thomas arbeider med å opne kaféen. På sjukeheimen møter Helene ein gammal, dement mann som blir kalla «Natteramnen».

Helene prøver å finne ut kven «Natteramnen» er, mens Thomas grev i fortida til Sebastian. Og plutseleg dukkar gangsteren Jimmy opp i Hvide Sande.

Thomas snokar i miljøet av samlarar av saker frå andre verdskrigen. Helene prøver å få meir ut av Laurits.

Thomas og Helene kjem stadig nærare mordaren, og det skal vise seg å handle om kjærleik, sjalusi og pengar.