Familien Lykke

Bitten havner i midten når Randi ikke vil betale for Jeanettes førerkort. Christers nye jobb medfølger et overveldende ansvar.

Matheo vil rappe – men Kim Rune vil rocke. August kjenner nok en gang på menneskelige følelser.

Jeanette prøver desperat å lokke en reaksjon ut av Randi. Familien får dollartegn i øynene når de hører om Christers gamle pokémon-samling.

Det gir mersmak når Randi får en god natts søvn for første gang på lenge. Matheo utnytter Liams tilsynelatende immunitet mot kjeft.

Randi søker støtte hos August når Bitten uforklarlig setter seg på bakbeina. En ekkel oppdagelse truer Jeanette og Christers forhold.

August flytter ut fra foreldrene og inn hos søsteren sin. Jeanette og Christer "slutter" å snuse.

Randi justerer forventningene til åtteårsdagen med Kim Rune opp og ned og tilbake, etter hvert som kvelden nærmer seg.