Svensk dyreserie. Bjørnen Bibbi må til tannlegen, og Sofia får årets treningsøkt når hun kapper hornene av en kronhjort. Dvergschnauzeren Buster har en alvorlig feil på et blodkar. Sofia Rågenklint er med når all verdens syke og skadde dyr får hjelp. (2:10)