Dobbeltliv

To år har gått siden Alex og Amanda havnet i samme familie og ble bonussøsken. Annenhver uke bor de sammen. Til Alex' store skuffelse blir sommerplanene endret når Amandas farfar dør.

Foreldrene til Alex og Amanda krangler om sommerferieplanene. På kvelden skal både Alex og Amanda på fest og sterke følelser bobler opp til overflaten.

Midtsommerfesten går ikke helt som planlagt når pappaen til Alex dukker opp med sin nye kjæreste. Niko gir en gave til Amanda og håper hun tilgir ham

Det er dårlig stemning mellom Kristina og Peter. Alex og Niko begynner å bli gode venner, men er det egentlig Alex som Niko er interessert i?

Niko kommer med dårlige unnskyldninger når han og Alex skal treffes, og Amanda lyver om hva hun skal.

Peter og Kristina tvinger Alex og Amanda til å passe på lillesøster Line. Alex og Julia prøver å finne ut hvorfor Niko og Amanda lyver om hvor de er.

Amanda har bursdag, men er det noen som vil feire henne etter at sannheten har kommet frem? Alex og Julia har en plan.

Amanda og Alex skal passe Line, men Amanda stikker av til Niko, så Alex og Line blir alene. Plutselig er Line er borte.

Peter og Kristina drar tilbake til byen for å finne ut av ting. De lar Line, Alex og Amanda være på hytta alene over natten.

Amanda, Julia, Alex og Niko drar på telttur i skogen. Det blir full forvirring, og i løpet av natten vet ingen lenger hvem som er sammen med hvem.

Sommerferien er over, og livene til Alex og Amanda forandres radikalt når de kommer hjem til byen. Ingenting blir som før.